Создаёшь какую-нибудь страницу вроде «Project:Почётные участники», создаёшь критерии для этого статуса и пишешь тех людей, которые выделились.

Это не какой-то технический статус, а сущая формальность, на работу вики де-факто не влияющая.

Что такое критерии там?

Что-то, за что этот статус можно выдать. Типичная доска почёта

А плашка «Почётный участник» добавляется?

Я, собственно про него и говорил)